7Feb/08
happy chinese new year!
Just wishing everyone a Happy Chinese New Year 
Hope the year of the rat is nice to everyone - and as I saw in a powerpoint slide...
Year year got fish,
New year faster happy!
Yes, it is a literal translation from Chinese: 年年有魚(餘), 新年快樂!
February 9th, 2008 - 16:21
lol, but that fish word doesnt mean fish – it means spare money/salary/stuff…
February 13th, 2008 - 20:31
lols yeah, that’s why i put the actual character in brackets, but because of the homophone it’s often written as “fish” as well – thus the direct translation and why ppls often eat fish for cny
February 21st, 2008 - 20:17
Happy new year to you too!!
although Chinese new year was… a few weeks ago…
oh and happy valentine’s day!!
soon it’ll be happy easter… geez time flies!